{"id":2066,"date":"2025-08-18T17:04:20","date_gmt":"2025-08-18T15:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/acriv.org\/WP\/?page_id=2066"},"modified":"2025-08-20T16:46:30","modified_gmt":"2025-08-20T14:46:30","slug":"%f0%9f%9b%a9%ef%b8%8fle-tour-de-piste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/acriv.org\/WP\/%f0%9f%9b%a9%ef%b8%8fle-tour-de-piste\/","title":{"rendered":"\ud83d\udee9\ufe0fLE TOUR DE PISTE"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-d1b97fed842e94666f8d1b2a61a16279\"><strong>INT\u00c9GRATION STANDARD<\/strong><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"776\" src=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-1024x776.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2067\" style=\"width:503px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-1024x776.jpg 1024w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-300x227.jpg 300w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-768x582.jpg 768w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-800x606.jpg 800w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-396x300.jpg 396w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-310x235.jpg 310w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS-139x105.jpg 139w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/technique-de-vol-affiche-IVS.jpg 1425w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En aviation, quand on parle <strong>d\u2019int\u00e9gration standard<\/strong>, on fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la mani\u00e8re dont un a\u00e9ronef (avion, h\u00e9licopt\u00e8re, drone\u2026) s\u2019int\u00e8gre dans le <strong>circuit de circulation a\u00e9rienne<\/strong> d\u2019un a\u00e9rodrome.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc49 En d\u2019autres termes, c\u2019est la proc\u00e9dure normalis\u00e9e qu\u2019un pilote doit suivre pour rejoindre le <strong>tour de piste<\/strong> (ou circuit d\u2019a\u00e9rodrome) avant d\u2019atterrir, afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la fluidit\u00e9 du trafic.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques d\u2019une int\u00e9gration standard :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Arriv\u00e9e par la verticale terrain<\/strong> :<br>L\u2019avion survole le terrain <strong>\u00e0 500 ft (pieds) au-dessus du circuit de piste<\/strong> pour rep\u00e9rer la manche \u00e0 air, v\u00e9rifier le trafic et les conditions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Descente et \u00e9loignement<\/strong> :<br>Apr\u00e8s la verticale, le pilote s\u2019\u00e9loigne du terrain et descend pour rejoindre la hauteur du circuit (souvent <strong>1 000 ft sol pour les avions l\u00e9gers<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Insertion dans le tour de piste<\/strong> :<br>L\u2019avion rejoint ensuite la branche vent arri\u00e8re (parall\u00e8le \u00e0 la piste mais en sens oppos\u00e9 d\u2019atterrissage) \u00e0 la hauteur et \u00e0 la distance pr\u00e9vues.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respect des trajectoires publi\u00e9es<\/strong> :<br>Les trajectoires peuvent \u00eatre impos\u00e9es par la carte VAC (Visual Approach Chart), notamment pour \u00e9viter des zones habit\u00e9es ou des espaces a\u00e9riens voisins.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi c\u2019est important ?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9vite les conflits avec d\u2019autres a\u00e9ronefs.<\/li>\n\n\n\n<li>Permet au pilote d\u2019avoir une bonne <strong>conscience de la situation<\/strong> (vent, trafic, \u00e9tat de la piste).<\/li>\n\n\n\n<li>Facilite la <strong>pr\u00e9visibilit\u00e9 des trajectoires<\/strong> pour les autres pilotes et le contr\u00f4le a\u00e9rien.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u26a0\ufe0f \u00c0 noter qu\u2019il existe aussi des <strong>int\u00e9grations directes<\/strong> (ex. int\u00e9gration en vent arri\u00e8re, en finale, etc.) quand le trafic ou les consignes du contr\u00f4le le permettent, mais la <strong>proc\u00e9dure standard<\/strong> reste la verticale terrain.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-90197de799dbd64dbc6913817c7a2b4e\"><strong>TOUR DE PISTE<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"487\" src=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-1024x487.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2126\" style=\"width:591px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-1024x487.png 1024w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-300x143.png 300w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-768x366.png 768w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-800x381.png 800w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-630x300.png 630w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-310x148.png 310w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100-150x71.png 150w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-100.png 1103w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2708\ufe0f Les \u00e9tapes d\u2019un tour de piste standard  :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mont\u00e9e initiale (ou \u00ab\u00a0mont\u00e9e en piste\u00a0\u00bb)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s le d\u00e9collage, l\u2019avion poursuit en ligne droite sur l\u2019axe de piste.<\/li>\n\n\n\n<li>On monte jusqu\u2019\u00e0 environ <strong>500 ft sol<\/strong> avant de commencer le virage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Virage de sortie (ou virage d\u2019alignement circuit)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 500 ft, on effectue un virage (g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 gauche, sauf circuit main droite publi\u00e9) pour quitter l\u2019axe de piste.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tape vent traversier (crosswind leg)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trajectoire perpendiculaire \u00e0 la piste.<\/li>\n\n\n\n<li>On continue la mont\u00e9e pour atteindre l\u2019altitude de circuit (<strong>souvent 1000 ft sol pour avions l\u00e9gers<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tape vent arri\u00e8re (downwind leg)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trajectoire parall\u00e8le \u00e0 la piste, mais en <strong>sens oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019atterrissage<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>On se situe \u00e0 environ 1 km de la piste.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant cette \u00e9tape, le pilote pr\u00e9pare l\u2019avion pour l\u2019approche (r\u00e9duction de puissance, premier cran de volets, check-list avant atterrissage).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tape de base (base leg)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Virage de 90\u00b0 pour se placer perpendiculairement \u00e0 la piste.<\/li>\n\n\n\n<li>On descend et on sort davantage de volets.<\/li>\n\n\n\n<li>Altitude diminu\u00e9e progressivement pour pr\u00e9parer l\u2019alignement en finale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tape finale (final approach)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dernier virage de 90\u00b0 pour se r\u00e9aligner avec l\u2019axe de piste.<\/li>\n\n\n\n<li>Alignement stabilis\u00e9, configuration atterrissage compl\u00e8te.<\/li>\n\n\n\n<li>On corrige la trajectoire avec le vent et on se pose.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd11 Points cl\u00e9s \u00e0 retenir :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Altitude standard du circuit :<\/strong> 1000 ft sol (peut varier selon l\u2019a\u00e9rodrome).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Main gauche ou main droite :<\/strong> la plupart des circuits sont \u00e0 gauche (tous les virages se font \u00e0 gauche), sauf mention contraire sur la carte VAC.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> l\u2019ordre et la g\u00e9om\u00e9trie de ces branches permettent aux pilotes de toujours savoir o\u00f9 se trouvent les autres avions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-e21364749e7894c6bd0e7ef666774328\"><strong>STANDARD OVERHEAD JOIN<\/strong> (\ud83c\uddec\ud83c\udde7 only)<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"841\" height=\"592\" src=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2072\" srcset=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join.jpg 841w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join-300x211.jpg 300w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join-768x541.jpg 768w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join-800x563.jpg 800w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join-426x300.jpg 426w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join-310x218.jpg 310w, https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/overhead-join-150x105.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019<strong>Overhead Join Procedure<\/strong> (proc\u00e9dure d\u2019int\u00e9gration par la verticale en anglais) est la m\u00e9thode <strong>standard et la plus s\u00fbre<\/strong> pour rejoindre le circuit d\u2019a\u00e9rodrome lorsqu\u2019on arrive sur un terrain <strong>non contr\u00f4l\u00e9<\/strong> (sans tour de contr\u00f4le), en particulier au Royaume-Uni et dans d\u2019autres pays du Commonwealth.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2708\ufe0f D\u00e9roulement d\u2019un <em>Overhead Join<\/em> :<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Arriv\u00e9e au-dessus de l\u2019a\u00e9rodrome (\u00ab\u00a0Overhead\u00a0\u00bb)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>On arrive <strong>par la verticale terrain<\/strong>, \u00e0 une altitude sup\u00e9rieure au circuit standard (souvent <strong>2000 ft sol<\/strong>, soit environ <strong>1000 ft au-dessus de l\u2019altitude du tour de piste<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li>Cela permet d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble : vent, manche \u00e0 air, piste en service, trafic en circuit.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Descente c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 au circuit<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s avoir survol\u00e9 la piste en service, on entame une descente du <strong>c\u00f4t\u00e9 mort<\/strong> (<em>dead side<\/em>), c\u2019est-\u00e0-dire le c\u00f4t\u00e9 o\u00f9 il n\u2019y a pas de trafic du tour de piste.<\/li>\n\n\n\n<li>On descend progressivement jusqu\u2019\u00e0 l\u2019altitude du circuit (ex. 1000 ft sol).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Int\u00e9gration en Vent Arri\u00e8re<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois \u00e0 la bonne altitude, on traverse l\u2019axe de piste pour rejoindre la <strong>vent arri\u00e8re<\/strong> du c\u00f4t\u00e9 actif du circuit.<\/li>\n\n\n\n<li>On s\u2019int\u00e8gre ainsi de fa\u00e7on ordonn\u00e9e avec les autres a\u00e9ronefs d\u00e9j\u00e0 en tour de piste.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Avantages de l\u2019Overhead Join :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le pilote <strong>voit l\u2019a\u00e9rodrome et le trafic<\/strong> avant de s\u2019int\u00e9grer.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vite les arriv\u00e9es directes impr\u00e9vues qui peuvent cr\u00e9er des conflits.<\/li>\n\n\n\n<li>Permet d\u2019int\u00e9grer correctement dans un <strong>circuit main gauche ou main droite<\/strong>, selon la piste utilis\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Tr\u00e8s utile sur des terrains <strong>non contr\u00f4l\u00e9s<\/strong> o\u00f9 chacun doit s\u2019auto-annoncer en fr\u00e9quence.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INT\u00c9GRATION STANDARD En aviation, quand on parle d\u2019int\u00e9gration standard, on fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la mani\u00e8re dont un a\u00e9ronef (avion, h\u00e9licopt\u00e8re, drone\u2026) s\u2019int\u00e8gre dans le circuit de circulation a\u00e9rienne d\u2019un a\u00e9rodrome. \ud83d\udc49 En d\u2019autres termes, c\u2019est la proc\u00e9dure normalis\u00e9e qu\u2019un pilote doit suivre pour rejoindre le tour de piste (ou circuit d\u2019a\u00e9rodrome) avant d\u2019atterrir, afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la fluidit\u00e9<\/p>\n<p><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/acriv.org\/WP\/%f0%9f%9b%a9%ef%b8%8fle-tour-de-piste\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2066","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2066"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2128,"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2066\/revisions\/2128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acriv.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}